西餐厅透明屏幕可以取名为“CrystalView”（水晶视界）。
“CrystalView”这个名字有几个好听的特点。首先，它使用了“水晶”这个词，给人一种高贵、透明、清澈的感觉，与西餐厅的高档氛围相契合。其次，它使用了“视界”这个词，强调了透明屏幕所带来的视觉效果，让顾客可以透过屏幕看到餐厅内部的景象，增加了用餐的乐趣和体验。最后，这个名字简洁明了，容易记忆，适合用于品牌推广和宣传。
在品牌推广和宣传方面，可以运用以下策略来提升“CrystalView”的知名度和吸引力：
1. 设计独特的标志和标识：使用水晶元素和透明屏幕的形象，设计一个独特的标志和标识，以增加品牌的辨识度和吸引力。
2. 制作宣传材料：制作宣传册、海报、名片等宣传材料，突出透明屏幕的特点和优势，吸引顾客的注意力。
3. 社交媒体宣传：利用社交媒体平台，如微博、微信公众号、Instagram等，发布有关“CrystalView”的内容，包括产品介绍、使用体验、顾客评价等，吸引更多的关注和讨论。
4. 举办活动：举办一些特色活动，如透明屏幕展示、美食品尝会等，吸引顾客前来体验和参与，增加品牌的知名度和口碑。
5. 合作推广：与其他相关行业进行合作推广，如与电影院合作，在电影院内放置透明屏幕，播放餐厅的宣传视频，吸引更多的顾客前来用餐。
总之，“CrystalView”这个名字可以为西餐厅透明屏幕带来更多的关注和吸引力，通过品牌推广和宣传策略的运用，可以提升品牌的知名度和影响力，吸引更多的顾客前来用餐。