要将4块拼接屏调成一个屏幕显示两个800字左右，可以按照以下步骤进行操作：
1. 确保4块拼接屏已经正确连接并且能够正常工作。
2. 进入拼接屏的设置界面，通常可以通过遥控器或者面板上的按钮进行操作。
3. 在设置界面中找到“屏幕布局”或者类似的选项，选择“2x2”布局，表示将4块屏幕按照2行2列的方式排列。
4. 确定布局后，进入“分辨率”或者类似的选项，选择适合的分辨率。根据题目要求，每个屏幕需要显示800字左右，所以可以选择一个较高的分辨率，例如1920x1080。
5. 确定分辨率后，将屏幕布局调整为两个800字左右的区域。通常可以通过拖拽或者调整参数的方式进行操作。确保两个区域的大小和位置适合显示800字左右的内容。
6. 完成以上设置后，保存并应用设置。拼接屏将会重新布局并显示两个800字左右的区域。
请注意，以上步骤仅为一般操作指导，具体的设置方法可能因拼接屏的品牌和型号而有所不同。建议参考拼接屏的用户手册或者联系厂商获取更详细的操作指导。