46寸拼接屏的长宽合适的尺寸取决于具体的应用场景和需求。一般来说，拼接屏的长宽应根据以下几个因素来确定：
1. 观看距离：观看距离是决定拼接屏尺寸的重要因素之一。根据人眼的视觉舒适度，观看距离与屏幕尺寸之间应保持一定的比例。一般来说，观看距离与屏幕对角线的长度之比为3:1至5:1之间。例如，如果观看距离为3米，那么46寸拼接屏的对角线长度约为116厘米，根据比例计算，屏幕的宽度应在38.7厘米至64.5厘米之间。
2. 安装空间：拼接屏的尺寸还应考虑到安装空间的大小。如果安装空间有限，需要选择尺寸较小的拼接屏，以确保屏幕能够完全安装在指定的空间内。
3. 内容展示需求：根据展示的内容和需求，选择合适的屏幕尺寸可以更好地展示内容。如果需要展示大量的文字或细节丰富的图像，较大的屏幕尺寸可以提供更好的视觉效果和清晰度。
综上所述，46寸拼接屏的合适尺寸应根据观看距离、安装空间和内容展示需求来确定。根据一般的比例计算，宽度约为38.7厘米至64.5厘米之间。但具体的选择还需根据实际情况进行评估和决策。